Pojednostavljena prehrana

[Ryuujin]

Naslov je ustvari moj pokušaj prijevoda naziva jednog youtube kanala koji se uglavnom bavi objašnjavanjem istraživanja koja se obavljaju u prehrani i komentiranjem nekih čestih rasprava o hrani koje se mogu naći na internetu.

Činio mi se zabavan i informativan i izgleda mi da se uglavnom drže onoga o čemu se govori i ne ulaze u razne ideologije koje danas okružuju razne vrste prehrane. Ima i raznih zanimljivih gostovanja.

Također, daje neke odgovore na pitanja kao što su kako prepoznati i napraviti neki smisao od toliko mnogih, nekad i potpuno suprotnih tvrdnji koje okružuju razna istraživanja?

Izgleda zapravo kao potraga za odgovorom na pitanje, što je to zdrava hrana? Za čovjeka, naravno. I kako danas pokušavamo doći do odgovora na to pitanje.

Čovjek koji predstavlja sadržaj na kanalu zove se Gil Carvalho.

Nekome možda bude dosadan, nekome koristan, nekome predivan, možete sami procijeniti. Prijevod na naše jezike mislim da je dostupan za većinu snimaka, kroz autotranslate opciju, nadam se da je jer bi bilo teško prevesti svaku snimku jer su neke stvarno dugačke.

Nadam se da će nekome biti od koristi.

[Ryuujin]

[Ryuujin]

[Ryuujin]

[Ryuujin]